BoyArtWorld.com

Мальчики в искусстве
Текущее время: 21 май 2019, 22:34

Часовой пояс: UTC




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Сироты Дюплесси / Les orphelins de Duplessis
СообщениеДобавлено: 03 дек 2018, 07:15 
 
Не в сети
Аватара пользователя
Раздал: 13.51 Тб
Скачал: 84.06 ГБ
Ратио: 165.191
Спасибо: 239 / 66
Торренты: 3843
Комментарии: 298

Зарегистрирован: 31 окт 2011, 14:30
Сообщения: 10684
#77
Сироты Дюплесси / Les orphelins de Duplessis


Дата выхода: 1999
Оригинальное название: Les orphelins de Duplessis
Жанр: драма, триллер

Режиссёр: Джохэнн Прегент / Johanne Pregent

В ролях: Луи-Филипп Дежарден / Louis-Phillippe Desjardins, Лоуренс Аркуэт / Lawrence Arcouette, Пьер-Люк Брийян / Pierre-Luc Brillant, Мишель Гойетт / Michel Goyette, Жюльен Пулен / Julien Poulin, Майкл Калоз / Michael Caloz, Ксавье Морен-Лефор / Xavier Morin-Lefort, Джоэл Далпе-Драпо / Joël Dalpé-Drapeau, Клод Прегент / Claude Prégent, Виктор Сумис / Victor Soumis и др.

О фильме: Сироты Дюплесси - история о мальчиках приюта и доставшейся им нелегкой судьбе, которые учатся выживать каждый день, поддерживая друг друга своей твердой дружбой и участием. Не зная ничего о договоренностях, касающихся их жизней и происходивших в глубоком секрете, они все еще проживают свои лучшие годы, не подозревая о своей дальнейшей судьбе и своих друзей, скрепленных рукопожатиями их опекунов и своих новых хозяев.

Ища решение своих финансовых проблем, духовенство превращает приют в психиатрический институт. Чтобы доказать эффективность и целесообразность этого института, детей доводят до безумия и сумасшествия их новые "спасители" чтобы потом "эффективно лечить" Мальчики становятся заключенными своего учреждения и попадают в ситуацию, из которой нет выхода.

В этом двухсерийном фильме, основанном на реальных событиях, произошедших в Квебеке в пятидесятых годах прошлого века, показаны жизни невинных детей, столкнувшихся с настоящими зверствами и невыносимым существованием, которые церковь, медицинские круги и политики держали в секрете.

Страна: Канада
Продолжительность: 03:01:32 (01:30:52 + 01:30:40)
Перевод: ллюбительский одноголосый закадровый (Viktor2838)
Качество: WEBRip
Видео: AVC at 500 Кбит/сек : 1280 x 720 (1.778) at 23.976 fps
Аудио 1: MPEG Audio at 128 Кбит/сек : 2 канала, 44,1 КГц Language : ru
Аудио 2: MPEG Audio at 128 Кбит/сек : 2 канала, 44,1 КГц Language : fr
Субтитры: русские отключаемые (Алёна Левина)
Язык: русский, французский
Duplessis' Orphans is the story of a group of young boys marked by fate, who learn to survive every day with a steadfast friendship. Unaware of the negotiations taking place in the dark, they still remain their best without knowing their fate and that of their friends have just been sealed in a handshake heavy political shenanigans.
Seeing a solution to its financial problems, the clergy transforms an orphanage into a psychiatric institute. To prove the purpose of this institute, orphans are condemned to madness by their own "saviors" and become prisoners of a situation of no return.

In this mini-series inspired by real events that occurred in the 50s in Quebec, the lives of innocent young people rocking in a reality atrocious and intolerable when the church, the medical profession and the government keep it a secret.
#555#555#555
#555#555#555
#555#555#555
Добавлен: 26 фев 2019, 22:31
Изменён: admin (26 фев 2019, 22:31)
Причина: любительский одноголосый перевод
Сидеров: 1
Личеров: 0
Скачали: 5
Здоровье: 100%
Раздающих: 17%
Размер: 981.38 МБ
Размер: 1 029 046 358 байт
Скорость скачивания: 0 байт/сек.
Скорость раздачи: 0 байт/сек.
Последний сидер: 15мин. 49сек. назад
Последний личер: Нет
Приватный: Нет (DHT включён)
Хэш: bf02bd161f39752ed190
a453ea3c9d9f6ef396f5

_________________
Помоги трекеру - поддержи раздачу!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сироты Дюплесси / Les orphelins de Duplessis
СообщениеДобавлено: 03 дек 2018, 07:17 
Не в сети
Аватара пользователя
Раздал: 13.51 Тб
Скачал: 84.06 ГБ
Ратио: 165.191
Спасибо: 239 / 66
Торренты: 3843
Комментарии: 298

Зарегистрирован: 31 окт 2011, 14:30
Сообщения: 10684
Отдельное спасибо за :cool: :
  • Организацию перевода и редактирование русского текста: sergeyk888
  • Редактирование тайминга субтитров и оформление: serega

_________________
Помоги трекеру - поддержи раздачу!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сироты Дюплесси / Les orphelins de Duplessis
СообщениеДобавлено: 26 фев 2019, 19:41 
Не в сети
Аватара пользователя
Раздал: 73.82 Тб
Скачал: 160.37 ГБ
Ратио: 521.711
Спасибо: 150 / 0
Торренты: 380
Комментарии: 508

Зарегистрирован: 27 мар 2013, 09:00
Сообщения: 537
Сэмпл: http://multi-up.com/1224869
Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC at 500 Кбит/сек : 1280 x 720 (1.778) at 23.976 fps
Аудио 1: MPEG Audio at 128 Кбит/сек : 2 канала, 44,1 КГц Language : ru
Аудио 2: MPEG Audio at 128 Кбит/сек : 2 канала, 44,1 КГц Language : fr
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB)
Доп. информация о субтитрах: Русские (Алёна Левина) отключаемые

Аdmin: обновлено. Спасибо!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 

Часовой пояс: UTC


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
© ppkBB3cker 2008-2010 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Русская поддержка phpBB